Keine exakte Übersetzung gefunden für صبغة مؤقتة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صبغة مؤقتة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El carácter provisional obedece a los procesos de examen ajenos al Departamento antes de su aprobación final.
    وترجع الصبغة المؤقتة للوثيقة إلى وجود إجراءات استعراض خارجة عن إدارة عمليات حفظ السلام قبل الاعتماد النهائي للدليل.
  • Habida cuenta del carácter urgente y temporal de la misión del Sr. Wolfensohn, me propongo proceder sin dilación a proporcionar asistencia logística, técnica y financiera para su oficina.
    ونظرا للصبغة العاجلة والمؤقتة لبعثة السيد وولفينسون، فإنني أعتزم لذلك التعجيل بتوفير المساعدة اللوجستية والتقنية والمالية اللازمة لمكتبه.
  • Ahora quisiera invitarlos a formalizar el acuerdo provisional al que hemos llegado en las sesiones plenarias oficiosas sobre el proyecto de informe anual, que figura en el documento CD/WP.539, junto con las enmiendas reproducidas en el documento CD/WP.539/Amend.1.
    والآن أود أن أدعوكم إلى إضفاء الصبغة الرسمية على الاتفاق المؤقت الذي توصلنا إليه في الجلسات العامة غير الرسمية بشأن مشروع التقرير السنوي، بصيغته الواردة في الوثيقة CD/WP.539، إلى جانب التعديلات الواردة في الوثيقة CD/WP.539/Amend.1.